December Give-Away #4: Other Words for Home

Put simply, you just have to read this book. You have no choice. Jasmine Warga’s Other Words for Home is one of the most powerful refugee stories recommended for 8-12-year-olds that I have encountered in the past months. I found myself drawn into the story told in verse right from the first page and it keeps going strong throughout the six parts: Changing – Arriving – Staying – Hoping – Growing – Living. It is a stunningly beautiful poetic novel, with a flow and melody that will linger for a long time after you read the last page. [Unpaid ad]

 

Our town used to be

a place for people to laugh and enjoy

all the things that unite them like

family and sunshine and the sea and good food.

Not the things that divide them like

opinions and political loyalties.

 

But now everyone wants to know

where you stand.

What you think.

What you believe.

— Warga, Other Words for Home

Never would Jude have imagined that things would get so dangerous and out of hand in her hometown that she would even have to leave her country Syria, her father and older brother behind to move to the US together with her mum. She finds, however, that her love for American movies – especially those starring Julia Roberts – have not really prepared her for the loud and fast lifestyle and struggles to find a new home and a new identity. She always heeds her older brother’s words to „be brave“ and so overcomes challenges in high school. She even auditions for her new school’s musical.

This must-read story, published by Balzer + Bray in 2019, has 332 pages which are followed by a glossary of Arabic words, which I found extremely useful, as well as an author’s note and her acknowledgements. I would like to share with you what Jasmine Warga says about her own book in the author’s note:

We’re in a period of human history where empathy is needed more than ever. As the mother of two little girls, I’m constantly trying to teach them the idea that no one ever grows poor from giving. That sharing what you have does not make what you have worth any less. I guess that’s what this book is really about — the ever-growing need for generosity. And generosity is really just another word for love. So let’s work on giving more love to others as well as to ourselves.            — Jasmin Warga

I have decided to give away two copies of Warga’s masterpiece in my 4th give-away this December, because we need more gorgeous books like this on our children’s bookshelves. As Jason Reynolds puts it: „This is a necessary story. We’re lucky to have it in the world.“ We are lucky indeed, and I am also more than happy to share this powerful read with the world.

Here’s how to enter the international give-away:

1. LIKE this post here or on instagram (@mis_libros_abiertos)

2. Leave a ❤ in the COMMENT section (here or with the instagram post)

3. Make sure that you FOLLOW me (and stay ❤) here or on instagram 😊

Good luck! 🍀

Terms & Conditions: The contest’s duration is December 22 – December 27, 2019. Entries close at midnight (CET) on December 27, for all comments here or on instagram. Prizes (1 hardcover per winner) will be sent by mail. Participants from any country are eligible. Void where prohibited. The lucky winner will be selected at random using a random number generator and will be informed by email or direct message on December 28, 2019.

🎄 Have a wonderful Sunday! 🎄

 

Das magische Weihnachtskarussell

Unser allerliebstes Karussell stand bisher eigentlich auf dem Place Gutenberg in Strasbourg; ein wunderschönes doppelstöckiges Nostalgiekarussell mit allerlei großen und kleinen Pferden. Alleine das Zuschauen bereitet schon unglaublich viel Freude, vom Mitfahren ganz zu schweigen. Vor einigen Wochen nun hat es etwas Konkurrenz bekommen, denn zum einen weicht es im Dezember einem der vielen Weihnachtsmärkte der Stadt – was jammerschade ist – und zum anderen kam kürzlich weihnachtliche Bücherpost vom lieben Coppenrath Verlag. [Werbung / Rezensionsexemplar]

Das magische Weihnachtskarussell von Jutta und Jeremy Langreuter zählt momentan zu den liebsten Weihnachtsgeschichten bei uns. Seit es hier ankam wird es täglich vorgelesen, und die liebevollen, herzerwärmenden Illustrationen von Silvio Neuendorf aufmerksam bestaunt.

Sofia und Paul entdecken beim Weihnachtsmarktbesuch mit ihren Eltern ein wunderschönes Karussell und möchten damit fahren. Ausser den beiden Kindern fährt niemand anderes mit, und ehe sie sich versehen hat sie das Karrussell mit seiner lieblichen Musik und den schnellen Umdrehungen an den zugeschneiten Nordpol gezaubert.

„Sofie und Paul steigen ab. Alles ist so friedlich. Und so seltsam. Und wunderschön. Wie verzaubert glitzert der Schnee auf den Tannen. Der Hase  und der Bär schauen sie an. „Ich glaube, wir sollen mitkommen“, sagt Paul.“

                                                                           Das magische Weihnachtskarussell

Dort, im Weihnachtsland, treffen sie auf die Weihnachtswichtel, die sie mit zu den weissen Hirschen des Weihnachtsmanns sowie in ihre geschäftigen Weihnachtswerkstätten nehmen. Auch die Weihnachtsbäckerei darf bewundert werden. Ob Sofie und Paul denn den Weihnachtsmann persönlich treffen? Das und auch wie sie wieder zurück zu ihren Eltern auf den feierlichen Weihnachtsmarkt kommen könnt ihr auf den 32 wunderschön glitzernden Seiten erfahren.

Die Kinder sind vollends begeistert von den putzigen Weihnachtswichteln und den vielen funkelnden Glitzerelementen z.B. bei den Sternenbildern im dunklen Himmel oder auch in den Schneeflocken.

Ein herrliches Weihnachtsbuch, das sich mit der reizenden Geschichte und den ansprechenden Bildern direkt ins Herz der Kinder und Vorleser katapultiert. Wer noch eine süße Geschichte als Weihnachtsgeschenk für die Kleinen sucht, dem sei Das magische Weihnachtskarussell aufs Wärmste empfohlen. Wir werden es übrigens auch nochmal zu Weihnachten verschenken, weil es uns allen so gut gefallen hat.

Empfohlen wird das Buch ab 3 Jahren und mit der ISBN 978-3-649-63186-6 könnt ihr es in eurem Lieblingsbuchladen bestellen, falls es nicht vorrätig sein sollte. Zum Verschenken für strahlende Kinderaugen oder natürlich auch zum Selberlesen. 🙂

Bookish give-away with a touch of wizardry

It is Sunday so it’s time for my third give-away for this holiday season. Today I am giving away two of these adorable Hallmark Harry Potter tree ornaments so you too can have a fabulous little Christmas tree with a touch of wizardry! [Unpaid ad]

We are huge Hallmark fans here, so whether it is greeting cards, tree ornaments, or a fantastic movie on Hallmark channel: it all adds more magic to our Christmas season. This year we added even more magic with this cute Harry Potter ornament, which gives a wonderfully bookish touch to our tree. It’s made of resin and measures 2. 25 x 2. 75 x 2 inches. We love it and want to share the joy it brings with you!

But you know, happiness can be found even in the darkest of times, if one only remembers to turn on the light.”

― J.K. Rowling, Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

Here is how you can win one of two of these lovely HP Christmas tree ornaments in my Give-Away:

1. LIKE this post here or on instagram (@mis_libros_abiertos)

2. Tell me who your favorite Harry Potter character is in the COMMENT section (here or with the instagram post)

3. Make sure that you FOLLOW me (and stay ❤) here or on instagram 😊

Good luck! 🍀

Terms & Conditions: The contest’s duration is December 15 – December 18, 2019. Entries close at midnight (CET) on December 18, for all comments here or on instagram. Prize (1 ornament) will be sent by mail. Participants from any country are eligible. Void where prohibited. The lucky winner will be selected at random using a random number generator and will be informed by email or direct message on December 19, 2019.

🎄 Have a wonderful Sunday! 🎄

 

Bookish gift for first-grade students

Last week’s Christmas surprise for first-grade students: a book bag filled with bookish goodies and a book with a wonderful story about a smart robot called Sam who befriends a boy named Jakob. Great story! ❤ [unpaid ad]

Visit my instagram account @ mis_libros_abiertos for photos of the content.🙂

[unbeauftragte Werbung / Bücher selbst gekauft]
🇩🇪 Letzte Woche gab es für die Erstklässler eine coole Lesetüte zu Nikolaus! Prall gefüllt mit bookish goodies und der wunderschönen Geschichte vom witzigen Roboter Sam, einer coolen und menschlich anmutenden smart machine und seiner Freundschaft zu Jakob, dem Sohn seines Erfinders. Roboter Sam der beste Freund der Welt ist eine tolle Geschichte mit Tiefgang von Frauke Nahrgang und liebenswerten Illustrationen von Markus Spang. Erschienen im Ravensburger Verlag und sehr empfehlenswert.
Weitere Highlights der Tüte waren laut erstem Schülerfeedback die Etiketten von Die Schule der magischen Tiere vom Carlsen Verlag und das coole Frühstücksbrettchen mit der Aufschrift „Wir sind Grundschulhelden“ von Westermann. Beide Freebies habe ich dankenswerterweise von den Verlagen auf der Frankfurter Buchmesse erhalten. MERCI ❤

Habt einen schönen Tag und denkt daran: Kinder brauchen Bücher! 😘📚

International Give-away: Welcome little one

Just as the winners of last week’s give-away have been notified, I am getting ready to share the give-away for the week of the second advent. What an exciting holiday season this year! Don’t you think? I believe it is never too early to share a book with your child, so today I am giving away a copy of Sandra Magsamen’s Welcome Little One published by Sourcebooks Wonderland and Hanny Girl Productions. [unpaid ad]

Cute, colorful and captivating — this cloth book is just perfect for little ones! Here is what the publisher has to say about it:

From bestselling author Sandra Magsamen, welcome your little one to the world with this squishable, huggable cloth book. Delight your baby with fun crinkle pages that are perfect for the littlest hands. This soft and sweet book is sure to surround your little one with love and cuddles.

If you would like to win this delightful cloth book for your baby to fall in love with, this is how to join the Give-Away:

1. LIKE this post here or on instagram (@mis_libros_abiertos)

2. Leave your favorite animal emoji in the COMMENT section (here or with the instagram post)

3. Make sure that you FOLLOW me here or on instagram 😊

Good luck! 🍀

Terms & Conditions: The contest’s duration is December 8 – December 13, 2019. Entries close at midnight (CET) on December 13, for all comments here or on instagram. Prize (1 cloth book) will be sent by mail. Participants from any country are eligible. Void where prohibited. The lucky winner will be selected at random using a random number generator and will be informed by email or direct message on December 14, 2019.

Gewinnspiel zum 1. Advent

Einen wunderschönen ersten Advent euch allen! Wie auch schon im letzten Jahr gibt es hier jeden Adventssonntag tolle Kinderbücher zu gewinnen. Den Auftakt macht in diesem Jahr die bezaubernde Weihnachtsgeschichte Eine magische Weihnachtsreise von Manfred Mai. [Werbung/unbeauftragt/unbezahlt/Gewinne selbst gekauft]

Einmal selbst die Hauptrolle in einen Buch spielen? Das wünscht sich Emma sehr, und ihr Lieblingsbuchhändler Herr Heinrich weiss Rat. Er schenkt ihr an Heilig Abend einen magischen Füller, mit dem man sich in eigene Geschichten hineinschreiben kann. Mit drei mal in die Hände klatschen kommt man wieder zurück in die Realität. Abenteuerlich wird es, als Emmas Bruder Paul den Füller in die Hände bekommt, und nicht mehr auffindbar ist. Nur ein Blatt mit dem krakelig geschriebenen Satz „Ich war einmal ein Ritterjunge und lebte auf einer Burg“ liegt auf Emmas Schreibtisch. Oh nein! Er weiss doch gar nicht, dass er sich mit drei mal in die Hände klatschen wieder in die Realität befördern kann! Ob es Emma gelingt, ihren Bruder zu retten, und gleichzeitig auch die Gefahren ihrer eigenen Geschichte abzuwenden? Diese hatte sie mit dem Satz „Ich lebte vor langer, langer Zeit und stand in einer alten Bibiothek“ begonnen, und muss unbedingt einen wertvollen Buchschatz sowie ihren Bgleiter Matthias retten.

Eine magische Weihnachtsreise ist eine tolle, kurzweilige Geschichte, die Kinder auch nach dem Lesen noch lange fasziniert und kreativ beschäftigt. Wir überlegen uns seit wir es gelesen haben fortwährend neue Geschichten, in denen wir gerne mitgespielt hätten. Vollgepackt mit Magie und Fantasie packt das Buch auf seinen 95 Seiten die kleinen Leser und begeistert durchweg alle Zuhörer, egal wie alt, egal ob Junge oder Mädchen.

„Schade“, sagt Herr Heinrich. „Sehr schade. Ich finde, dieses Buch sollte jeder lesen, egal wie alt er oder sie ist.“

Der Meinung war Emma auch. „Als ich es gelesen habe, wäre ich am liebsten in die Geschichte hineingestiegen, um wirklich dabei zu sein. Das habe ich mir auch schon bei anderen Büchern gewünscht, aber noch nie so sehr wie bei diesem.“

Manfred Mai, Eine magische Weihnachtsreise

Die bereits 2015 im Ravensburger Verlag erschienene Geschichte (ISBN 978-3-473-54458-5) ist von schönen weihnachtlichen Vignetten von Nina Dulleck eingefasst. Zwei Exemplare dieses fabelhaften Büchleins gib es zu gewinnen. Ich drück euch die Daumen und wünsche euch einen gemütlichen ersten Advent!

Gewinnspiel:

Wie könnt ihr gewinnen? Hier ODER auf dem dazugehörigen Instagram account (mis_libros_abiertos) bis einschließlich Freitag, den 06.12. 2019, 22:00 Uhr den Beitrag

1. LIKEN ❤
2. SICHERGEHN, dass Ihr mir folgt 😉
UND
2. KOMMENTIEREN mit einem Satz in welcher Geschichte ihr gerne mitspielen würdet.  Also beispielsweise: „Ich lebte vor langer Zeit und war in einem verzauberten Buchladen eingeschlossen.“

➡️ schon hüpft ihr in den Lostopf!😀

Über ein Teilen des Beitrags freue ich mich natürlich und wünsche euch viel Glück! 🍀

Mitmachen dürfen alle ab 18 Jahren egal wo auf diesem Planeten ihr wohnt. Die Gewinner [je 1 Buch] werden nach Ablauf des Gewinnspiels per E-mail oder Direktnachricht über ihren Gewinn informiert. Wenn sich ein Gewinner nicht innerhalb einer Woche nach Benachrichtigung meldet, wird das betreffenden Buch unter allen anderen Teilnehmern neu verlost. Alle Gewinne wurden selbst gekauft. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.